■/ \ K - < <* • 1 . » 1 (■ / CIO 628.16 C735C '■ • ^ 'N,- •■ ' ■- ■ -• H ' . i • i;- - ■■*. 1 » ' . ^ 4 1* , • ) t ' , ■ ■■'[■ ''' ;4 » ' < 1 1 . 1 •'* ' . • ̂' -1 : Vv' 4 , • ' .ií' .• <. • if *v ' ;.'V¿ ■'íl* •i • ^' >- ..i: '.fr-- V • f . Ata*». I . f ■ i. . i" .Í.Ái -.¿í-'S'í' COLEGIO DIURNO DE NARANJO V FERIA NACIONAL DE CIENCIA Y TECNOLOGIA TITULO DEL PROYECTO COMO DETECTAR Y COMBATIR LA CONTAMINACION DEL AGUA EN LOS HOGARES DEL CANTON DE NARANJO AUTORES ELKY MEJIAS JIMENEZ ALLAN RIVERA BENAVIDES ~ ROSSEMARY GONZALEZ LIZANO ERICKA QUESADA LIZANO NOVIEMBRE, 1.991. C --/ L^/' •.•ii. .• SEDH Oí- OCCIDENTE *7í i li A f O r EC A" p:: oc r:>os teon ícos X., _ Om_nSl_ '• - • «fir-Pf i ,: r ó 00 — f-'i'í-hr. I r 2 JÜN BIBLIQTECn OCCIDENTE-UCR Olí1991 i' •■•ii»--. 4 «< fc r » /, ,, , o l I, .'./ /'tI " 1" -.fe " , .. ," "I • -.. ~~l ~~ < .; t: 4\ ., t ~ • . 1 jJ i• . ,'f • f l'NTRODUCC ION ,'~~;fi \ / Ll agua como recu,\rs·o~l n'atural es indispensable I para la vida \ de todo ser viviente pero al igual que otros recursos tiene la poslbilidad de contaminarse convirtiéndose en un enqfigo mortal. I Durante mucho tiempo los hombres consideraronlque el agua era un elemento ,o sea que no se podia descomponerse en otros cuerpos más simples quizás porque a temperatura ambiente es liquido y sus componentes gaseosos. En efecto el agua actúa con caracteristicas propias que la distinguen de otras por ejemplo en el estado sólido aumenta el volumen y sus caracteristicas son muy evidentes. \ E 1. ¡"'It::!C¡"'IO d~~ que ~~f2at2.!]. t"~::!s:;I..!.lt,,:\dnoo de 1. .i.nmf¿:?!Ó;?:\' cI¿:~ ss í.on d(~~ur"l c.orn pl...tf::!~":t..o qUF! C\..\iH P1F! cor"¡1i::\ 1ey df:~ P1'''0 ;:::'0 t..c:i01'''1iii:!~::. d fi2'f i1.'''1id i!i\ S ~ 1co\ 1..·1C"'1"1''_1J''',;(",1.~f...'"•-r.1- 1 ,....•.......•]... (J" ~z.:.i..(.".1 (.J.,\t'". eo,'!1 1.J'" l .\ '\._7:.. T e (5 :r :i... c c> / MARCO TEORICO COMPOSICION QUIMICA DEL AGUA La composición quimica del agua puede averiguarse pesando los ingredientes que se combinan para produclrla. Encontramos que el agua contiene ocho partes de oxigeno por una parte de hidrógeno, en peso. Por ejemplo, 9 kg de agua contienen 8 kg Y 1 kg de hidrógeno. ~l peso atómico del oxigeno es 16, el hidrógeno es 1. Asi, pues, un átomo de oxigeno es 16 veces más pesado que un átomo de hidrógeno están expresados en la fórmula H20 esto es la composición del agua es O (16) es a H (1 + 1) como 16 es a 2, o como 8 es a 1. La suma de los pesos atómicos, esto es 1 + 1 + 16 = 18, es el peso molecular del agua. El oxigeno está ligado a los dos hidrógenos y la molécula tiene fiqura inclinada con un ángulo de 105 grados entre las dos ligazones. H H \+ 105 +! \ ; \ / O Las cargas negativas (electrones) están amontonadas en forma más apretada alrededor del átomo de oxigeno que las cargas con la parte de la molécula cargada negativamente, más cerca de los atómos de oxigeno y de las partes cargadas positivamente, más cerca de los hidrógenos. Estas cargas eléctricas atren a sus opuestas en otras moléculas de agua, con el resultado de que el agua liquida consta de agregados de moléculas de H20 ligadas unas a otras como aqui se indica. H---O ¡ \ H--O , H H o ¡ \\ ~L H H I \ H H Esta fuerte agregación es la que explica el hecho de que el agua permanezca al estado liquido hasta la temperatura de 100 C. Las fuerzas eléctricas que ligan las moléculas de agua unas a otras pueden servir también para ligar moléculas de ~gua a las de substancias extra~as. El agua es un solvente. en el caso de substancias que tienen centros de cargas eléctricas positiva y negativa separadas. Estas substanclas son. compuestos inorgánicos. como los compuestos de elementos metálicos. El agua es un solvente mediocre para substancias cuyas moléculas no tienen centros de cargas eléctrica positiva y negativa separadas; son ejemplos de las substancias de los hidrocarburos derivadas del petróleo. 1.::.•·.:.:: ..::.,.;.,,,1'.': l.::,':::.. 'ff~"_""_'ff""-"""'"'''''"''''''-''i'''''''''"''' •..__....••.._.•..•••...•....._••..•••~•..•••.,•.•_. ..•••••.•..••_.•.._•••.•.•_•.•.•...•.•••...•.•...•.._..•.•....•.._.•....••....•............._..... _.................•..•.....•....•.•.....•..••.•.••...••.......,..•.•.•..•.••.••..••._•..••.•...•...•••..•.•_..•....••........•._.... _......•..•..,.....••• ¡ I cit·:·:·: ·1· ... ,..·.l. '-:'. :::~ ¡ 1-····..·:·..····················· -r _ _ "!" •••••••••• _ •.••••••• _ •••••••.••••••••• _ ••••••••• - ··········-T··················_·······················..... .._ ! - ......•.............•............. __ _....•...... ¡Suspendidas ¡Coloidales I ! Disueltas 1 1¡.__ _._ _.......•·••.·•••.· ••·•• .• ·········'1··························· 1:1...•••.•.•..•••....•••..••.••.•..•.••.•.•......•.••...••.•..•....• ¡i........................................ . ¡! . tmósfera. I POI!OS _) IB~~!~~~I~: II~~~~ó~~~~:l~~SI~~::~b:~~~!: ¡I ¡I I e a 1'"b D n o " e cr,? I I ¡..¡e eL::IJ3:.i..ó>~di,:·d,' o I 18U. .l.·¡:i:"(-!::.c:)~::;" i I I ~.::1:::;\ ,;; ~::: ;=; (::) :' s::::~:I~ I 8 U.él- I i ! i\!:i.. t:.lrÓCJE~nD! :; I 1 I I !\~;? ¡ 1 ! ¡ i ! .! _ . ;~f~~-~:;::;;;··········_···_········!I!··_········.·.·.·._._..... ·····_·········_·····r······_·········_································_······rf:;;·;;:·;:~;·;:;··~.:.···;·:·:;·;;::·······;::;·~u~:-·d···r·:.;i.~~C' ;\;,,;, '1· 1 c:: 1 01'" LI. 1'"D " C 1 . i f1 e r- El. 1 Y <" {::.! i'-' (-:.:r.:":¡E:i. :> i C,:::1'''~' b o r'l C) :1C(] ~I~'1:: FI el t.E~.:::.:i.o , !<. .-1-. i ¡::: l u o ¡'''I...1. r (~;)1 ¡::: . iedras! <- Arcillas > ¡ ICalciD. La~+ ¡.!~ulfatDs.802 , 1 ,- Partículas de 11I lI':....Maqnesio. Mg2+ ¡!CarbDnatu,: 1 tierra mineral -, i IHierrD. Fe2~ ! C02/3 1: I! 11. 1'¡IMangan~sD.Mn2+!¡Bicarbunato. ' ;···![:CI::': i! I 1:'. ¡,¡•i••••,¡ •••;•... r :.,.~':':¡ '17,C):1 I!"'I-'.¡.;._"'',..:' I ¡. ! I 1¡ ! j Di \/E:' :':::<:::0<:;:. . t i 'Ii ! l'" C)':::; T ~'::l.·c.e)::::· ._._. .____._ _ ~. _ _ _ _ .j _ _ _ _._ 1 j _ _.. _.. _ _ _ _ _.\.. . _.._ - _ - ~~::.:~:.i :; inu :::; ¡l.' () :1. (.:.:.1 ;::\ ':::; I ¡I :~~ <~~ :~¡ ::~J:;¡~.~:::; " ;~I~::~:,;~',::'.~:;:;:~;::~~t:::~c~E' :'.'~::;:;~. H + .;.¡: ~~: .J;. :::: ~::; :~;t:.:::~<~\\:'. (:; ;; 1 .~S I"'¡ c:: (J::::: l" D eIu e 'I:. ........ j1 .1•.".:.':1. ~'::'t. .t~':.c) rn{.::E.:'; I{ ::::. ! tii .......·l::-~:.L' (] F;:.:n, C) :¡ l.....;. ..c.., !! /\r ..1.,~.......•.•.·.·;~.. = 11\1:...1/1 ¡ :-"1·; I • t· lf" .•·· ..'·!·"t:! I ! ..'.. ' ' "l' ! ,. tI'! .x. 'l" :~.. I::~T' el ;; !\1 \ ...1..::' , de':c:u:In.' .. 1 n0:\ c: + (=:' l" :..i. ,·::i. '::; I . . 1 !\¡:.i.. t; 1'" ó c:¡ E:' r"! CJ ¡_............. . ¡.._. . _ . )sic: :.i. ó n , 1 .:. ..... 'T j..E,' !'" 1''' i::¡ C) ¡..(.'.:1:t¡.r"¡:l. C E¡ l' ¡.../.'? ... 11: \ 1 (mi::l.n"i::.D).· 1::3I...I.·1··f\..ll'··c, dE:'.1 ¡ I l !·"¡.idi'''()(.:.:.IE·:'r''¡c)!¡ i 1 F'E c:: E·O' .::::. '/ \l :i.. j'" 1...1<:::. i ¡..¡.~:?H ! iI otros Materia IMetano.CH4 Iurganismus culorante ¡Divers~s I ¡ ......•:-. .-., .l..•..... ; 1 l . . t.. 1 I ~...!• ',:3~::\! !."" :: E:'l, ¡ e, (.:.~:.:~:(:.:.:e.; r '¡ C) :::; .¡I I !orqánicos I I'¡: 1¡~:.....~¡¡.:,.:..."••••,....,.. UF' i.1. ',:3 ' .. '.! I •••••• ::::- .¡ .1 ! I~Iw:•~•~,,,. ~...\..'.~::'. ::.:.~:::.. .pruducen ~ 1, 1.' 11: CJ1C::' !'" '"/ . ; c:C) 1or I I I¡ ¡1 ! ¡ 1 ¡ . I I I 1! ¡'¡:i ¡ ¡ I I ¡¡I i i ¡.' ¡ ¡I ¡ COMPOSICION DE LAS AGUAS NATURALES Las aguas naturales nunca son pur.::.~s naturaleza de sus impurezas. Las aguas naturalezas van~ en cuanto a la calidad. desde potables gustosas hasta venenosas; en cuanto a salinidad, van de agua pura de lluvia (no salada) a salobre (parcialmente salada. como cuando el agua de un rio comienza a mezclarse con el agua de mar) al agua de mar y a las grandes concentraciones de una cuenca de evaporación rodeada de tierra con el Mar Muerto o el Gran Lago ba 1i~~..d.o TIPOS DE AGUAS PRESENTES EN LA NATURALEZA 1-. AGUAS TERMALES: bon las que brotan calientes de la tierra. 2- AGUAS CRUDAS: ~:;on1C¡S qUE:!n o han sido potabilizadas ni pasadas por proceso a Lo urro qUF2 li:~S Pl..\f- .if :i.q!...\e 3-. AGUAS MINERALES: Son aquellas aguas naturales qUE' con t:i.f::!nf2n en solución un alto porcentaje de sales o gases. ~3Dn dE? ~:sejl;.!..m..1!.C.i::! Si qUF:! pueden ser peligrosas para la salud . ._..~::;:i.Pn¡o"'F:"':;f:0?1n0t1f'-2 ~I cDlof- o t.I..¡.d.re·;h:.:i. ..... ~:; :.1.r'o¡ F' r-0\/.1. er'f¡2 d Ii-::' un in¿~¿r,'\¡tr.'1¡e.¡.!. qUf:~ é~::.tE'!~::j:E·:ut.o ¿~ CCJI"'\¡".J¿..nIa(Ci.l1o.ri de agua negras (son todos los desechos, transportados por el agua de fuentes como, escuelas, hogares, por lo tanto excrementos humanos, jahón detergente, etc.) CALIDAD DEL AGUA AGUA POTABLE: Es la que se debe utilizar para el consumo humano. COLOR: HEly qUE! c:c:.nc,:;:i.dfd:o:S!"i,~T¿..Hl.·p·os f.'2lI! e.o 1CH" \/E·)n::ie¡dF11!Iq'U·F·!O S:.f:~ df:i!hfi::". ?~::,u';::,t.ancE:'in.a~~,:;;o;luc.i.(:}:'lnI::?l'colDr- E\p,:::~I"·(:;:q!l.r·.¡It.~f:;?:i!:i'.e~'l!2ebF! a sustancias en solución ya en sustancias en suspensión (s¡ed1.m f:!tra".¡l('? ~:;; o c,:;a¡lid ;;:i.1 "'?~:.;)• Gf2nt::: r-' ,::;1.1mri!ntE! ~:21 11c·:1;0;1.'". VE~ rd i;:t:::.'l1'e-0l11 resulta del contacto con materias veget.ales o minerales. El calor fuert.e no necesariamente implica peligros; sin embargo las aguas con color deben considerarse inseguras e inconvenientes desde el punt.o de vista sicológico. TURBIEDAD: Esta se dehe a particulas de sedimento o obedece también al crecimiento de varios organismos (diatomáceas, algas, bacterias). Las Aguas subterráneas generalmente están libres de t.urbiedad mientras que las de las superfic1es presentan una alta t\Jl~b:i.E~di;;\d. Si la turhiedad se debe a materias suspensas, tales como arena, no es peligrosa, pero S1 la causa == calaielad, como arcilla, es dificil de remarier a no ser que se utilicen COi::!CJU 1i::t<.t7.?n::::. Para determinar la turbiedad se puede utilizar~ el turbidimetro que es un cilindro largo graduado abierto en un extremo y que permite encender una luz en la parte inferior, para medir ésta se vierte agua en el cilindro hasta que no puede verse la luz. La turbiedad se expresa en partes por millón. SABORES Y OLORES: ~l agua potable debe tener sabor agradable y ser inaolor. Sabor Agradable es debido a la solución de oxigeno y bióxido de carbono, mientras el sabor insipido del agua hervida o destilada, se debe justamente a la falta de oxigeno disuelto. Existe agua que presenta olores y sabores incorrientes, esto es debido a la falta de el elemento mencionado o a la presencia de ciertos gases disueltos (como sulfuro de hidrógeno)~ pero qeneralmente se deben al crecimiento de algas, diatomaceas e infusorios. En los abastecimientos por lo general, los olores y sabores del agua son consecuencia de cantidades excesivas de cloro de la combinación de este con materias orgánicas o debidad a compuestos de fenal. TEMPERATURA: El agua potable debe ser relativamente fria una agua tibia es insipida y no es tan refrescante. El agua de pozos es bastante más fria que el agua corriente. DUREZA: Esta se debe a una solución de sales y calcio y magnesia y algunas veces, también a la presencia de sala de hierro y aluminio. Casi siempre las aguas subterráneas son más duras que las superficiales. Existen dos clases; Temporal Permanente TEMPORAL: Debido a los bicarbonatos de calcio y magnesio. PERMANENTE: Debido a la presencia de sulfatos~ cloruros, nitratos y silicatos de calcio y magnesio. L.. r.:\ primera se puede cont.rolar hirviendo el agua, en t.E\tn.o qUE? 1¿:, q t\E' E'S, l,Jn a capa purificaelora. Otros: Otras plantas de tratamiento al aqua desalinizac::ión, "filtros de carbón activado y "filtros de tierra diatomác::ea. 4.- DISPONIBILIDAD DE RECURSOS TECNICOS y HUMANOS: Tipos de plantas de tratamiento Las plantas de tratamiento de agua potable son de dos tipos: con condiclonamiento previo del agua o sin él, dependiendo del tipo de filtración rápida o lenta respectivamente. Las plantas de tratamiento de agua potable se dividen según sean los tratamientos correctivos especificas que se apllquen. Debido a estos tratamientos pueden presentarse los siguientes casos: 1 Aguas con turbiedad y color relativamente altos (1 + e.v 75) con un contenido mineral normal y estabilidad quimica. Se requiere de unidades de sedimentación precedidas por los procesos de mezcla rápida (coagulación) j floculaclón. Luego es complementado con la filtración ráplda y desinfecclon. 2. Agua relativamente claras. con bajo color j contenidos mlnerales normales y estabilidad quimica. Aqui podria ser suficiente la utilización de la filtración lentas o directa. Filtra cien rápida con el acondicionamiento previo del agua. Las plantas de filtros rápidos constan de desarenador, unidad de mezcla rápida, floculación y sedimentación además de los filtros rápidos que son una especie de tamiz que retienen la materta. ANALISIS ELABORADO POR EL IFAM Y MINISTERIO DE SALUD SOBRE EL CONSUMO DEL AGUA DEL CANTON DE NARANJO La pruebas fueron tomadas de diferentes abasteclmlentos y tomas de los alrededores del cantón; a continuación presentamos los resultados conforme los collformes (totales ~ fecales) de diferentes lugares. SECTOR DE SAN JERONIMO Minimo de Coliformes ¡'!¿\>~idmEo! COll.-fol'''mp~, Totales N.M.P (+) Totales N.M.P (+) C? • J Minimo de Coliformes Náximo de Coliformes Ft'2calE:ns.¡·'i.F' (+) Fecales N.M.P 1+) r..¡O-;,'::' .._' SECTOR DE BAJO CORRALES Hinimo de Coliformes Máximo de Coliformes Totales N.M.P (+) Totales N.M.P (+) i) Minimo de Coliformes Máximo de Coliformes Fecales n.M.p (+) Fecales N.N.P (+) SECTOR DE BARRIO DEL CORAZON DE JESUS Min~mo dp Coliformes Máximo de Coliformes Totales N.M.P (+) Totales N.M.P (+) 1so 1.1()() Minimo dp Coliformes Máximo de Coliformes Fecales N.M.P (+) Fecales N.M.P (+) SECTOR DE NARANJO CENTRO Minimo de Coliformes Máximo de Coliformes Totales N.M.P (+) Totales N.M.P (+) rncl~':; dE'~ 1.l()U Minimo de Coliformes Máximo de Coliformes Fecales N.M.P (+) Fecales N.M.P l+) OBSERVACIONES: Se procedió a tomar estas muestras del Acueducto Municipal. Como observamos San Jerónimo presenta un agua apta para consumo~ con un único punto donde hay 9.1 C.~/100 m4. Bajo Corrales; mantiene un agua potable. donde no nay coliformes de ningún origen lo cual garantiza su inocuidad a los usuarios. N.M.P.(+): Número más probable /lUOml. COBIFOR~ES: Son un grupo de bacterias que por Sl mismos no son patágencJs o no t.od oss , qlte no Cd.u!::;Ea~nr·¡·ff.0r-·flp¡oedr:e..sd:EL!Ss~D 1os , Se encuentran en el suelo y no precisamente en el agua. Los coliformes fecales se almacenan en el seres vivos de sangre caliente. ~::.;i t"!;.; 1. 5·tE! el coli.forme fecal en el agua. E:::;tnEo! no=:;dcl una SospE!cr'¡adE' qUF2 pueda a existir otro tipo de bactet"L::<.s, o '.; .i t-US qUE! ¡:)UE'!clE!r'¡ cj añ a t·· a los tomen e::;aagua. La coliforme no debe existir en el el agua no es potable. Es importante destacar que con S~,D J. D ur'¡d¿-{rl¿\li·::.:.is, nc) se puede detectar si existe coliformes o no. Df.~benhc'" no"-e'if=finb¡y'"il:a:? seca de noviembre a abril. La mayor cant1dad de lluvia se da por la influencia de los vientos alisios que atraviesan por E'l Valle c:lE' :1 T o t- o P~ITlt·a· i :1.I C) lO DATOS DE INTERES DEL CANTON DE NARANJO: E:r'¡ fi:!:I. CP('¡ t.1'''O dE? 1 c;::ln t.ór"¡ c:! f:~ !·l1a'"ell"¡ io SE? fi:?r"c¡UF!r"l ti'el" E~1 Ciiii!n t 1'''0 'rUI'" i ~t:. .:í .eo !.;.\i¡'- <::l1d'"oC~:¡'r"¡'-o e 1 E~,p:i.. t"' .i, +.u q,,;, n +o , E\d~?fsni-C:l~..ltfii::::c!'cn!n t.I'"E·~¡ centros rpcrpativos con piscina, dos gimnasios, un pstadio y varias canchas dp fútbol La principal actividad agropecuaria es pl cultivo dp café. (:'11 ~:L.\ l'"U f:~S t. t~:! y nurtp dpl cantón prCltect.oras dp RiCl Grande y Chayote, rpsppctivamente. Estas zonas cubrpn selS y trps pUl' ciento dpl t.erritorio cantonal. Rpspeto a los recursos minerales, aproximadamente un 60% dp la superficip dpl cantón corresponde a una zona dp minpralización aurifica con sulfuro dp Cobre, Zinc y Hierro. LA CAÑERIA DE NARANJO En 1.920 SP construyó la primera ca~eria de Naranjo, se aprovpchó una nacientp pn Quebrada Honda pn la finca de Octavio Matamoros. El tanque está en la finca dp Luis Chaves en el Muro, la ca~eria P5 dp hiprro fundido y abastpce partp de la cuidad. E..·~:n ".'I._d. <:~'i.ndi~ntI:":.ii~Ción Clti1i.o Ul.::<.'Í.':.E' cabo '.1I.•d. dE:! d i. cha C'::lí'í0:!I'" i El. En 1.976 pn la administración de Danipl Cldubpr, se construyó partp dp la caGpria que ayudará a abastpcpr más a la cuidad. En 1.980 se construyó un famal de ca~pria de P.V.C. que vino a rpforzar el abastpcimiento de pl Tanqup pl Muro y la Ciudadela Las Tres Marias por un monto de ~1.600.000 colones. E:n 1. Ci8E{ se construyó parte de la ca~eria de Quebrada Honda E?n cañF~t-' i¿-t dt"-? 6 pulgadas con capacidad de 28 litros de agua por ::;:,equ.dre·,d1o¿" finca Hermanos Chaves con un valor de C3.500.000 e.o 1CH",F,S. SITUACION ACTUAL: El sistem~ funciona por gravedad y el abastecimiento de las ciudad de Nar~njo depende de cuatro t~nques. El área abastecida actualmente por el Acueducto de Naranjo se encuentra comprendida entre los rios Pilas y Colorado, desde el sitlO conocido como el Muro hasta la unión de los ríos fflf:."ncl.on.ados:, El agua que abastece a este acueducto no recibe ningún tipo tratamiento. Otros distritos que son abastecidos por la Municlpalidad son Sector de San Juan San Rafael que pertenece al cantón de Naranjo ... 1 c:\ j. cantón Barranca que pertenece ~l distrito de San José. RED DE DISTRIBUCION: La red de distribución existente es el Acueducto de Naranjo. se encuentra en un gener~l muy deteriorado debldo a su Dnt:.\.quf::!clad. Esta red está formada por tuberias de hiero galvanizado e h:1 E·?f-I r- C) f und .id o , dr:i!el iáinrf.tr'm·uc'!/s pf.~qUf.':!í·f1.D'~:S:!¡L:\n;~fft,~'\Y o rL a dE~ 7':;:' mllimetrDs y menores, encontrándose solamente dos l:í..neas principalmente de distribucción que agarran de los tanques INVU y El Muro y un anillo principales de distribucción en los cuadrantes con tuberias ~e 125 y hasta 200 milimetros de diámetro en hierro fundido. Estas lineas de distribucción se aprovecharán E' r'l 1 .~'* n u. F:::'\i a. f" i¿:~el .. TANQUES DE ALMACENAMIENTO: Existen cinco tanques de almacenamiento que suman en total un volumen de 650 metros CÚblCOS. Estos tanques son de concreto y en generbl presentan en estado regular. El volumen total de almacenamiento es muy bajo, por lo que durante la noche generalmente presenta rebalse, pese al posible alto consumo nocturno debido a las fugas que pueden presentarse en la red por el mal estado de las tuberias. FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA: Debido a las caracteristicas topográficas del cantón de Naranjo y a las condiciones actuales en la red de distribución en el sector abastecido por el tanque del INVU. durante las horas de bajo consumo se registran altas presiones en las cartes baj~s de la red, durante las horas de alto consumo en estos mismos lugares, esas presiones son bajas. De la misma forma, en muchos puntos de la red se presentan preslones inadecuadas de distribucción. Lo anterior se debe principalmente a las siguientes razones: 3.- Tuberias muy viejas y de diámetro muy reducido en la red de di~":..tilt'."cu.í.ór, .. b.- Diferencias de elevación muy pf:'~quf::!Feínatsre los tanques y algunos puntos de la red, en otros se etOt-'t?eis!aSs', diferencias son iT! \Xi iJ '''' a I"'! el f:':! s, • c Bajo volumen de almacenamiento. por lo que en horas de consumo, el tanque queda prácticamente vacio, suministrándose a la red solo, el caudal que aportan las fuentes. por lo que no e~iste una regulación optima de almacenamlento. En el sector abastecido por el tC\nque dE:1! !,·1t. \ro. 1.os problemas de suministro de agua no son t ¿;:, n q r "-n'.df'·00:.:!como f.::e!ln resto del Acueducto. PROYECTO PROPUESTO PARA LA CONSTRUCCION DE LA NUEVA CAÑERIA FUENTES DE ABASTECIMIENTO: TDd¡::\~::. 1ar,~, fUE~nt'C:!sa;ctuales continuarén suministrando su pO¡r·CJc!ucócn:i1.os:, t¿-,: L plantas de llrio de agua. NOTA: El fin de e:st.e experiment.o se comprobar si la planta de llrio de agua det.ect.a la de por jabón, el resultado de las acciones se midieron con 1DE :;E::r"l tido:::¡" PROCEDIMIENTOS: 1.- Se t.oma cada vaso colocando en cada uno 700 mil de agua. 2. Se marcaron los vasos con et.iquetas vaso #1 detergente Irex. vaED #2 det.ergent.e rinso. ~. En cada vaso se coloca 5 gramoE de det.ergente Iris j Rinso res:,pect.i\/¿~rne.nt.e 4.- Se coloca en cada vaso una planta con las raíces lavadas. 5.- Los vasos fueron colocados en un lugar al aire libre. OBSERVACIONES: CUALITATIVAS Vaso #1 a.-La planta después de un tiempo conserva el color blanco en sus raices ! a todo su aspecto en general. b.-Tiempo después las apuntas de las raices y las puntas más blancas comenzaron a ponerse de un tono lila. C.-··· St;¡,quidulas hojas comenzaron a y SE? v o l ··i i i'"=r-on un poco más flexibles. d.- El tono de las raíces se volvió un llla balo. Vaso #2 - ., '¡ _. d.l. J. c:{ b.- Luego se puede distinguir unas débiles y tenues filamentos en la raíz de color lila. C.- Lus tallos se volvieron un poco flexibles. d.- Comenzaron a aparecer manchones morados en las raices secund¿,\:Ii'.-as. e.- Todas las raices influyen la base del tallo estaban de color ¡flO r-¿;\d o • f.- Las raices primarias junto a las secundarias comenzaron a mOI'i-r-. CUANTITATIVA: Vaso #1 .:? 1..·09-·C}.1. De="pués. del '1 __J. e,{ ':"=.. t¿dlos y ',,:'.u co l o r. 22 --09·_ ..9.1. las diecisiete horas del Ola siguiente 1a e,; pal'-tf::m!é=s, débi li:"i!spunta de las raices comenzaron a ponerse U 1"'1 tono l.i1.¿.. '/ la p.l.¿lnt.c¿o1menzó a debilitarse. (ver figura 1) :·.?:::~;..·-09 -",91 A las doce horas eran de un color lila més del dia anterior. 24-,,(i9·-"91 El nivel del agua en el vaso ese~ dia ~ue medido a las horas, bajo 2 mI. agua. Vaso #2 21 ·--09--·91 E: 1"'1 el L. .. ~Ilc:{ t:OI'"lD 1:i. J ,,'1 " 22 ·09-91 A las siete horas del día siguiente tenia las puntas de las raíces de un tono morado, en aproximadamente cuatro horas las raíces de las plantas y tallo estaban moradas. 23-09-91 Al tercer día cinco raíces se habian ablandado y caldo conservando su color morado. El nivel de agua en el vaso donde estaba la planta oscilo entre 2,5 mI a 3,5 mI debiendo a que la planta era de mayor tam3~0 que la anterior. CONCLUSIONES Se puede concluir en que la planta de lirio de agua detecta la contamlnación del agua por jabón debldo a la coloraciÓn que adquiere sus raices. En los dos casos anteriores la planta del vaso #2 tomo un color morado y se deterioro más rápido debido a qlle el deterqente que se utiliza en el vaso #2 afecto muy pronto a la planta. NOTA: Posteriormente la planta del vaso # 1 v # 2 se colocan en un vaso con agua para observar su reacción ante un ambiente limpio de detergente. La planta del vaso # 1 al colocarla en agua se marchita completamente, al hacer lo mismo con la planta del vaso # 2 se le siguieron cayendo las ralces que siempre conservaban su color morado aún después de desprenderse de la planta. ~•.•h. fl,::! C!;J .. j.:::. C) () C) Il'.'.'.: .'.¡•,. C) r'" ,""11• I !,...• ,: ¡... ! j ! _ , i , "¡ :, .1 (i,~ ;..-. I 1 I I .....•.. i\~:; L.i ~::~:::~! I mmUI!j!!"lUlml!!i I I¡¡mim¡;¡illl._ ..b. Cf> 1.. ·..I ! i 1 ! ! 1\) i ..!::>. !..,-, 1I.... · •••••••• 1. I f I 1 :...•.. l··.. ". I r filffiErithmi i f!¡ !¡.... L -"- -".' ..¡:::,. I '"I! I I,. lo. , (, ) (. I ~ r-' . r (.1 O ¡ I . n;I i" ¡ I ¡'¡ I[ ~'r" ,1 '~ , :) - .... ·'.t~ l--· " , .' ' r .,.,' ~I ..i. ], •• ><¡ '" ,"1, •. ¡, ut.;'t,¡:, el. 'd,') j,'.,. \.o:' e!'¡ ..¡"" L ~ l' ". ", ,.,; C"" ", EXPERIMENTO A # 2 Fecha: 26/9/91 al 01/10/91 PROBLEMA: Cómo detectar y combatir la contaminación del agua en los hogares del Centro de Naranjo? HIPOTESIS: Si. hay contaminación por agroquimlco~ proterra o 15 X 15 entonces la raiz de la planta de ~ampi lo detecta camblando de color. MATERIALES: ~ vasos de vidrio 2 plantas de ~ampi - 700 mI. de agua - 200 gramos de abono quimico proterra (nitrógeno, Fósforo, Potasio) 150 de abono quimico 15 X 15 (nitrógeno potasio, fÓsford) NOTA: La finalidad de este experimento es descubrir si la planta de ~ampi detecta la contaminación pro-agroquimica. PROCEDIMIENTO: 1.- Se toman los vasos poniendo en cada una 700 mI. de agua. r» Luego se marcan los vasos con etlquetas. Vaso # 1: Cor"tj.i;¡::E!lnb¡o¡n:o:!P 1'""ot f::~11- t-· c:'~. Vaso # '."•.). : Corot,iE!r"letl:b:o!n o 1L-:: ;.~ 1t,::.::,J ' -r- '-' .. ¡:3E? b¿,t,.\E~muy abono con ._ '1t::!.L agua hasta que est.e se d•.0::.:""haq¿~ 4.- Luego se coloca en cada uno una planta de ~ampi. 5.- Se coloca en un lugar al aire libre. OBSERVACIONES: CUALITATIVAS: Vaso # 1 2.- "a plant.a después de mucho t.iempo conserva su :olor en las raices y el aspecto general de la planta. (en un principio las raices eran de color beige) b.- Después de algún t.iempo el agua se aclara pues al principio est.aba muy amarilla y cambia a una color t.ransparent.e. c.- Luego las raices comienzan a tomar un t.ono de color caqui. 0.- Las raices se ponen color café. e.- Sólo unas hojas se mallaron, el resto de la plant.a continúa 19ual en su color y textura. Vaso # 2 2.- Al observarla planta tiempo después de colocarla, continua igual en color, t.ext.ura,sus raices no cambiaron su color. b.- Tiempo de3pué3 está no sufre ninguna alteración. creció) Figura 4 CUANTITATIVAS: Vaso # 1 De3pués de dos dias la planta tP;'t.:ura . (\/er-ane>:os) A las doce horas del dia siguiente el agua se ve más clara y baja el nivel de agua en el vaso 5 mI. A las 19 horas las raices comenzaron a poner un color amarillo pálido. Tres horas de3pués se comenzaron a mallar dos hc)j i::'SO;, 1E, planta poseia solo tres hojas la tercer la del cen+ro que media 7,5 centimetros permaneció intacta. {:i1 c:u¿"r-to e.o 1en- c¿:-t."'f (.';::.. j, ,11 i '1, ,1 ,¡' 11 '1 .r~j " '.1 P •....• i \.J (""¡ h.. _••,.. Vaso # 2 a.- A los dos dias sigue igual no cambia nada en ella. b.- A los cuatro días esta continúa igual no ha surg~do nlnguna alteración y creció 5 centímetros. CONCLUSIONES Se puede observar claramente que las planta solo detecta la contaminación por el abono proterra en el vaso # 1 Y que en el segundo caso no tuvo ninguna reacción a este producto. EXPERIMENTO B # 1 Fecha 3-10-91 a 9-10-91 PROBLEMA: Como detectar y cambiar la contaminar en del agua en los hoqares del centro de Naranjo. HIPOTESIS: Si hay contaminación con materia orgánica, entonces la raíz de la planta de mariposa lo detecta cambiando de color. MATERIALES: .L ./ d. SO de \/.id r i Ci _. 700rn 1. dE'!aqucl 300 gramos dE'!tiE'!rra (matE'!ria orqánicaJ 1 planta dE'!mariposa PROCEDIMIENTO: 1.- SE'!coloca E'!nun vaso los 700 mI. dE'!agua. :: .. _- St? e o Lo e a los de ¡ni:-=t.t.Eo:l,'r-q-¿i~ar.·ll.ca 3.- SE'!colocan las plantas. 11E'!\/.'::In lugar·· ._ 1d.l. OBSERVACIONES: SE'!pUE'!dE'o!bservar dE'!spués dE'!varl0S 01as dE'!E'!xpE'!rimE'!ntación qUE'! la planta no dE'!tecta cambiando dE'!colo~ sus raices la matE'!ria Dr-q :!:\n 1. C::C::\ • EXPERIMENTO B # 2 Fecha: 3-10-91 a 9-10-91 PROBLEMA: ¿Cómo dE'!tE'!ctary c::ombatir contamlnación dE'!1 los hogarE'!s de Naranjo CE'!ntro? HIPOTESIS: ~i::;hay c::ontaminac::ión con agroquimica protE'!rra en ton Cf?:::~ r- i."<. :í.."¿: d ('2 la planta dE'!mariposa ID detecta cambiando de e.o 1. 01·-· " MATERIALES: - 1 vaso de vidrio 700 mI. de agua 300 gramos de abono proterra. - ~ planta de mariposa PROCEDIMIENTO: El descrito antes en el experimento. B # 1: Sólo que se cambia el material orqánico por el abono proterra. CONCLUSIONES: Se puede observar después de varios dias de experlmentacl0n que la planta no detecta cambiando de color sus raices el abono proterra. EXPERIMENTO C # 1 Fecha 3-10-91 a 4-10-91 PROBLEMA: G Como detectar y combatir la contamlnación del agua en los hoqares del Centro de Naranjo~ HIPOTESIS: Si hay contaminaciÓn con jabÓn, e r'l t 01"'1C t::! ':::, r: c:1 :,\, z: planta de mariposa lo detecta cambiando de color. NATERIALES: un vaso de vidrio - 100 mI. de agua 5 gramos de jabón rinso 1 planta de mariposa PROCEDIMIENTO El descrito anteriormente en el experimento B # 2 se cambia el abono por el detergente rinso. OBSERVACIONES Se puede observar que después de experimentar con el detergente rinso durante varios dias no detectó las raices de Id, planta de mariposa el detergente. EXPERIMENTACION C # 2 Fecha 11-10-91 al 17-10-91 PROBLEMA: Como detectar y combatir la contaminaciÓn del agua en los hogares de Nardnjo Centro. - ----' .1 (n:cidt.,.'e I • '" J,I,"/' U Itt'I.' ~ ., •• .¡' i" ( 1 .'" O" ¡••, :~"ii";"teca - HIPOTESIS Si hay contaminación con Jaoon entonces ra1Z de la planta de china lo detecta cambiando de color. MATERIALES: 1 vaso de vidrio - 700 mI. de agua 5 qramos de jabón rinso 2 plantas de china. PROCEDIMIENTO El descrlto anteriormente en el experimento C # 1. OBSERVACIONES Después de realizar el experimento varias veces, se tenia mucho problemas y a que la planta de chlna se maFchita al cabo de 1 a 2 horas. EXPERIMENTO D # 1 Fecha 11-10-91 al 17-10-91 PROBLEMA Cómo detectar y combatir 1 _~d contaminaclón oel agua en los hogares de Naranjo Centro. HIPOTESIS Si hay contaminación con agroquimlco entonces la raiz de la pla~ta de china detecta cambiando de color. MATERIALES 1 vaso de vidrio 700 mI. de agua 200 gramos de abono proterra PROCEDIMIENTO El mismo descrito anteriormente solo cambiando el deterqente por el proterra. OBSERVACIONES Se realiza varlas veces y no se observa que cambien de color sus raices se marchita al cabo de una hora y media. EXPERIMENTO D # 2 Fecha 12-10-91 al 13-10-91 PROBLEMA Como detectar y combatir la contamlnación del agua en los hogares de Naranjo. HIPOTESIS Si hay contaminación con agroquímlcos entonces 1¿~ 1'- a í;::. del .=."~" planta de garrobina lo detecta cambiando de color ("'/¿H"" iedi:'\dde garroba con vellocldades en las raíces.) MATERIALES ~7(}() .-. ,fll.l • 200 gramos de abono quimico proterra. 1 planta de garrobina NOTA: Para realizar este experimento se utiliza una garroblna cultivada en agua, ya que cuando son cultivados en tlerra presentan un color café oscuro en las raíces y las vellocidades son muy gruesas y duras. PROCEDIMIENTO: 1.- Se toma el vaso y se coloca 700ml. de agua. ~.- Se bate muy bien el abono proterra para que se deshaga. 3. Se coloca una planta de garrobina en el vaso. 4.- Se coloca en un lugar al aire libre. OBSERVACIONES CUALITATIVAS a.- La planta conserva durante un tiempo la coloración '::;:f,-u¿s~.ices. b.- Seguido las vellocidades comienzan a absorber el abono c.- Toman una coloración blanquizca. d.- Luego la punta de la raíz se comienza a poner amarilla. e. Sequido la coloración amarilla sube un tanto por las raíces. f.- Las puntas de las raíces se ponen de color café. CUANTITATIVAS 1. :~' _.o .1O ._-'7 .l.. (JE";? la 1.0 de 1.El mar,ElnEIhasta la<;;;12 dE:l día de color de sus t-,::;'.ibcl~i':i:!¡Snca·5. 1.2-" 10-··91 Unas tres horas de5pués las raíces de la planta de garrobina comienza a tomar una coloración amarilla. 12 ·-10-·c:;1 Unas cuatro horas después la coloración amarilla ha subido hasta un tercio de las raíces. 1. :5 _.. :.l.O ....(:.~1. (:11 5, f:::gur'ldo d :.í.El de e5te experimento las t :i.F:r"l E!n u.na coloración café que se acentúa en las puntos. CONCLUSIONES: La planta de garrobina det.E:c:t.c.1:e1l con t.aminelci¡::-¡nPC\t- ¿~ aq ro quí m i. ca F:specia 1i1\etne se puede ·v'E~etn"· .!. as pu.ntas, lÍf.? las t "a í C:.:!!5 • NOTA: Para realizar a este experimento se pu.ede utilizar hasta 15 qramos de abono proterra en 200 mI. de agua y pueden ser detectados por la planta de qarrobina. r~"'"'t ,r"'l.¡ l l'r l.. J'r:": ··_···r·····························_··········r ..•··•· ...........•......... __ - ····'1. " :1, () I ~ l 11 I ~~ ¡1 ! ... ···_.·.I· ! r \ i !i! ¡i .,j '1';".U !.. ~ :'...~. t \ r •••• ' 1 ... ......~, 'i \••• 1\) 1.... ~ (1.) I \'\, ~....':1 e.....n~, l.··.· ~.if ..'~' ..•. 1\ 1 \ ~ ~ I \ .,.., . 1·-· 1;l I¡'¡ j:'t,~"1, :: ~ \ I '\,': L \ I \ 1, . t . 1,. :'¡\ , ¡ I \,. 1.. · 'h I L. EXPERIMENTO F # 1 Fecha 1-10-91 al 2-10-91 PROBLEMA Cómo detectar y combatir la contaminación del agua en 1 _.. _LU~ hogares de Naranjo Centro. HIPOTESIS Si, se filtra el agua entonces este elimina las particulas de mayor tama~o. MATERIALES - Piedra media y una peque~a. Carbón Molido - Carbón un poco grueso arena (especialmente de riol 1 block de pledra con un agUjero en el fondo (también en lugar del block se pueda utilizar una pileta.) PROCEDIMIENTO 1. Se lava la piedra y el carbón con un ceplllo. 2.- Se coloca en el block un lecho de pledras medlanas. ~. Luego se coloca una capa de carbón qrueso. 4.- Sequldo una capa de arena y otra de carbón fino. 5. Por últlmo un lecho de piedra mediana. Fiqura 5 OBSERVACIONES CUALITATIVAS 1 Al vaciar el agua en el filtro es Sln materia orqánlca. 2.- Dura un tiempo antes de que se aclare completamente el agua. 3. Se tiene que hacer circular agua varias veces por el filtro para aclarar el agua. 4.- Luego se vació un poco de agua turbia. 5.- Salió completamente limpia 6.- No tenia olor ni sabor. / En]a parte donde se vacia el agua (block está se empezó y quedó negra pero cuando salió pura. 8. Se probó con un agua con altos niveles de turbiedad se aclara mucho pero es necesario volverla a pasar por el filtro antes glle quede totalmente pura. CUANTITATIVA 1.- El filtro, su preparación, duró dos horas. 2.- Ll agua que se filtra dura cinco minutos al llegar a sus depósito. 3.- El agua que se hlZO circular tenia una turbiedad de un 50%. 4.- El agua que se hizo circular por segunda vez tenia turbiedad del 90%. CONCLUSIONES Este filtro además de ser barato porque los materiales se encuentran a la mano e~ práctica j fácil de manejar, purifica el agua lentamente pero segura. NOTA: El agua para este experimento se toma de una de tantas casas de Naranjo durante un dia de lluvia intenso y otro toma de agua cinco horas después del aguacero. GIRAS REALIZADAS A LAS TEMAS QUE ABASTECEN EN NARANJO CENTRO Las giras realizadas el sábado 14 y ~(! de setiembre visitando las fuentes de agl\a v tanques de captación ! almacenamiento con que cuenta la ciudad de Naranjo Centro llevada a cabo por las siguientes estudiantes~ Elky Mejias Jiménez, Rosse Mary González, Ericka Quesada ! con la ayuda de un padre de familia Sr. Uriel González. OBSERVACIONES HECHAS A LA TOMA TAVO ROJAS: Construida de concreto con tapa metálica. no se observa que haya sido lavado el tanque recientemente, la tapa esta oXldada y deteriorada, a unos cuatro metros esta el muro de filtración de unos selS metros de altura y tres metros de ancho aproximadamente, no esta deteriorado ni grietado se ve en perfectas condiciones. Por encima de la tapa de concreta presenta sedimentos debido a la erosión. A dos metros a los lados del tanque de captación presenta gran cantidad de malezas especialmente de la variedad de China corriente que han crecido o más de un metro de alto. -t- .,i ¡•.¡... . ii' l!fD!b4!ttiliij ~..j ... ;"¡' l.,..' f"'1 .!', ir·..~·!, '-_ .r ¡,:_:.J. ,. terreno se encuentra cubierto por cafetales que favorecen la contaminación son agroquimicos. OBSERVACIONES HECHAS EN LA TOMA LOS PORRAS L.a fl\f.?n1:0?.::':,t.:,:2:\:'-rc!t-maddpor C1J,,,,t.I'-O ne,C.1.f:2ntEe:.:a;d'd:,une! de ellas tlene una toma hechd de concreto con un tapa de metal, aunque la tercerd toma presentd dos tdPdS lnmovlles de cemento. Cadc"!1:.ar."..I.lf2qlmidE! '2 X 2 mf!,t:.(-OS' ... / ;;:;f.? 1"'f!::UrfI:P:n:1.n.ln m i ".',¡n1:.io=.1 !""Iq 1...f.1.? ~ ¡"'Id":;' dos tubos de salidd de P.V.C. uno dp l,25m.m. y pl otro dp 100 m.m., las tomas estén a poca olstancia una de otro, s:ólo la cuarta toma que está a unos seis metros de distancia de aleja de los demás. A poco menos de dos centimetros de l. L. ~ 3 toma pasa un caAo de concreto conteniendo aquas npgras, estas tomas no ;:"f''':: (·?Cnli.Ft'In';':':,Fr:'nl intl'b/UE!n t=!:".::. t.<~\d.o/¿:! qtlt.p.i"'F':2!S=:: E." n 1:.i::¡tn-U.pt.li'~.S..."\/t- agrletamiento que podria favorpcer a la poslble infiltración de estas aguas que s:e originan en hogarps que se encuentran a lo metros de distancia, estas casas de habitación presentan condiciones de pobreza "/ hacinamlen1:.o. El área dondp se encuentran es aproximaddmente media héctarea presenta varios árboles frutales como nisperos, manzanas de agua. y algunas reinas de la noche entre mezclados con monte que cubre casi todo. Los encuentran cubiertos con que contr·:i.b\.I.·,'-l:. /E'n 1a.~::, j..nd;;;2tJidcd)t?." ;::!e¡t- o qu:í.. rn :1. CE\;.:::, OBSERVACIONES HECHAS EN LA TOMA LA VIRGEN La toma la Vlrgen esta hecha de concreto con tapa de hierro que está sellada, se observa un poco herrunbrado por encima. a poco más de cuatro metros hacia el oeste esta sembrado de maiz y tres metros hacia el este esta sembrado de café franJa divisoria de matas de plátano, que favorece una contaminación por agroquimicos. la pendiente es muy fuerte lo que podria contribuir a la sedimentación ya que el suelo en la parte, alta es blando se presenta fácil para que la lluvia erosione el suelo. Se observa una peque~a cerca y un camino de piedras para hacer mas fácil el descenso. Pero en lo general presenta un buen mantenimlento. El tubo de salida es de 10 m.m. y 200 cm. de P.V.C. no hay ningún tlPO de protección boscoso. La toma mide 1,2 Y 1.20 metros. OBSERVACIONES HECHAS EN LA TOMA DE SAN JUAN La toma es de concreto con tapa metálica, son tres, la última esta sin sellar, no ha sido lavado y presenta muchos sedimentos a su alrededor debido a que no tiene un muro de filtraclón, la zona esta cubierta de un peque~o bosqlle alrededor de las tomas se desarrollan lirios de agua, en otra de las tomas. propiamente en el tanque. se pudo apreciar que Vlven algas acúatlcas, cinco metros mas abajo se desarrolla un cafetal. El sitio de la toma no presenta cerca ni prot~cC1Gn alguna, lnconvenientes ya que a quince metros hay casas de h3bitación y a setenta y Clnco metros se encuentra la carretera. DONACIÓN A LA COt1UNIDAD DE NARANJO DE PARTE DE LAS PARTICIPANTES DE LA FERIA CIENTIFICA PROYECTO: ReforestaciÓn con árboles atip.l.c::C<'d!o'o la las tomas de agua. Con respecto al problema de deforestaciÓn que se observa en li:~s tom¿<.s de E\qUi:, S';f:p?udo concll!.ir· que pal""a 1,::'\ c;;:L~F!r·: I'··"i:c,?; tCn!:::<~c:l:f.'2CEludC:1Ef<;:ni; Elné 11. s 1.c.;:, dE' lE c::¡ .. ::::T ([) .::::: ,::::: ;:::::: ,,"T' c:¡.. :::::: ¡::::: i::::' ::::> ....¡... :::::0 .. i:" :::::t- ..._._ ....... '-". :::::: t::::I .. 1•.•.•. , e::, ':1:;'..... l•.. I ••••• 1•• C' :::::: :::::: ::e. ;;:::1.. -:t e:: L-::' :-.::' C'L ':-:. .:r;. :rm: :::;. .-"¡" ••..!::: =:: ::::> c:¡., .....• ::-.) d'::1 '''':l e:· ¡;:::: 1::::: .'--{-- e:: ..,::: .' y. ■*. ■ •,'/■ -i:- V ■ • . 'i • * .-tií- - ■ "■ II ■ i i„kt * -v-r/ 1 ..(^ < j • k:» .s / . _j. • • -L,... ■ ■' ' \ . 'i ' i-"/ . \ I ■ * ■ »' -.T : u-^: f / ii . r • K " tí. » ̂ L f*,/*